Agency says that lack of a policy “has led to a wide range of inconsistencies with respect to individual course approvals.”