Nav Canada, the nation’s provider of ATC services, plans to start building a new control tower at Toronto Buttonville Municipal Airport this summer. The tower, expected to become operational next June, will be located on the south side of the airport, opposite the side of the existing facility built in 1967.